翟欣欣与苏享茂结识的世纪佳缘

退市十年依然无法重新上市

作者 | 高远山

编辑丨于婞

来源 | 野马财经

已经淡出众人视线多时的翟欣欣，因为被判刑12年重回镁光灯下。众人才惊觉，苏享茂自杀去世已经8年。法律的公正，虽迟但到！

2025年9月19日，北京市海淀区人民法院对翟欣欣涉嫌犯罪一案依法宣判，以敲诈勒索罪判处翟某某有期徒刑十二年，并处罚金10万元，附带赔偿原告经济损失7万元。案件宣判之前，翟欣欣已退赔对苏享茂敲诈勒索而来的660万元、汽车、海南、北京两处房产等全部违法所得。

法院查明：2017年3月，被告人翟欣欣与被害人苏享茂确定恋爱关系。同年5月，二人购买海南省房产一处，总价319万余元，苏某某支付购房首付款199万余元。同年6月7日，二人登记结婚。7月至9月间，翟欣欣提出离婚，以举报苏享茂及其经营的公司相要挟，索要精神损失费1000万元，并要求海南房产归其所有。7月18日，苏享茂某被迫支付翟欣欣660万元，后将海南房产的购买人变更为翟欣欣。翟欣欣获得上述财物后，仍多次威胁苏享茂，索要剩余钱款。2017年9月7日，苏享茂自杀坠楼身亡。

法院审理认为：翟欣欣的行为构成敲诈勒索罪，数额特别巨大。在案证据显示，翟欣欣与苏享茂婚姻关系仅存续42天，二人无夫妻共同财产，翟欣欣索取的系苏享茂个人财产。翟欣欣不存在离婚时申请补偿、损害赔偿的民事请求权基础。

据苏享茂的哥哥苏享龙在微博披露，翟欣欣敲诈勒索数额接近1200万元，其中既遂约860万元，未遂340万元，没有自首情节。

图源：微博

案件宣判后，苏享龙在微博发文致谢，称历时8年（2017.9-2025.9），我们拿到了《北京市海淀区人民法院刑事附带民事判决书》。感谢广大网友一路相伴和支持，感谢所有帮助我们的朋友们。

图源：微博

值得注意的是“捞女”翟欣欣此前曾有过婚史，但是其向苏享茂隐瞒，直到领证前才告之。而此前，介绍两人认识的婚恋网站——世纪佳缘对这一情况也未能掌握及核实、提醒，因此在苏享茂去世后，陷入巨大的争议中。

翟欣欣案时期世纪佳缘的公关负责人在其个人公众号“甘德霜讲故事”上记述了这段经历，他称：“翟欣欣三个字是我公关生涯的一个梦魇。那半个多月，我从满头黑发成了现在的黑白相间”。并且，以曾经的从业者身份评价：“婚恋网站才是杀猪盘最大的受害者”。

的确，介绍翟欣欣和苏享茂两人认识的婚恋网站世纪佳缘，在事发之后也是命运多舛。既有被用户质疑遭遇婚恋’“杀猪盘”告上法庭，也有被大股东报警，高管被抓，还有被央视315曝光，声誉受损。并且还因为商业模式风险、资本不看好等原因，私有化退市后重返资本市场迟迟没有下文。

纵观翟欣欣一案，所有牵涉其中的各方，没有赢家。无论是已经离世8年的苏享茂、还是退赔全部违法所得、并且要坐12年牢的翟欣欣，还是为弟弟申冤八年的苏享龙及家人。甚至牵涉其中的世纪佳缘、以及后来通过收购成为大股东的“复星系”，没有一方是获益者。而苏享茂付出了生命的代价，唯一推动的可能是司法的进步，以及该案对“捞女”、“捞男”带来的震慑、以儆效尤作用。

诚如苏享龙在法庭上所说的那样“这个案子我怎么做都是输，我弟弟再也回不来了。如果这个案子的判决能对翟欣欣们有所警诫，能对司法进步有一点点的促进作用，对我弟弟也是些许的安慰吧。

01

受情伤

创业者苏享茂自杀身亡

2017年9月7日凌晨，在程序员群体中颇有知名度的创业者苏享茂从天台高坠身亡，年仅37岁。苏享茂毕业于北京邮电大学，硕士学历，靠着自己的才华创业，开发了 WePhone 这款颇受粉丝喜爱的手机应用软件。这款软件也在第一时间弹出苏享茂自杀信息。

图源：WePhone

他本可以拥有灿烂幸福的人生、实现自我抱负、回馈社会，却因一段扭曲的婚姻，生命永远的定格于年轻的37岁。他留下的遗书称，在与翟欣欣短暂的5个多月的交往过程中，为其购买了别墅、豪车、钻戒、奢侈品包包等。但后来还是遭遇了前妻翟欣欣威胁并索要1000万元和房产赔偿，走投无路。他写道：“我感到很绝望，我的资金链已经断裂，实在很绝望。我没有及时跟家人求助，现在后悔莫及。”遗书揭开了苏享茂生命最后阶段遭遇的精神折磨，令亲朋好友惋惜、扼腕。

随后，苏享茂的哥哥苏享龙8年间通过接受媒体采访、撰写微博等方式为弟弟发声、维权，获得了众多网友的声援。

而本科毕业于山东科技大学、硕士毕业于北京交通大学的翟欣欣，一时成为了“捞女”的代名词。

图源：罐头图库

02

“中国婚恋第一股”浮沉

世纪佳缘成立于2003年，创始人是复旦大学研究生龚海燕，她也被称为“网络红娘第一人”。2010年世纪佳缘登上《天天向上》《非诚勿扰》等节目，知名度有了显著提升。2011年5月11日，世纪佳缘在美国纳斯达克挂牌上市，当时被称为“中国婚恋第一股”。

从世纪佳缘的财报上看，公司主营收入来源于在线服务、线下活动和VIP服务，以及其他服务(主要为互联网广告)。其中，在线服务曾是公司营收支柱。

刚上市那几年，2013、2014、2015财年，世纪佳缘推出的“一对一红娘服务”占总营收比例不断上升，分别为10.6%、26.8%、36.6%。2015年，世纪佳缘一对一红娘服务年度净收入2.62亿元，保有全职红娘2820人。

2015年11月，百合网（834214.NQ）在新三板挂牌。当年12月，百合网斥资2.5亿美元收购世纪佳缘，后者随后从纳斯达克私有化退市，世纪佳缘创始人龚海燕清仓股份离场。2017年正式更名为百合佳缘。

2018年，民营资本系族“复星系”宣布成为百合佳缘集团的控股股东。“复星系”总计持有百合佳缘72.36%的股权。2019年半年度报中披露，百合佳缘的实际控制人为“复星系”掌门人郭广昌。2019年12月24日，百合

佳缘从新三板摘牌退市。

图源：世纪佳缘官网

2022年5月，百合佳缘再次更名为“复爱合缘集团”，还制定了期权激励计划，旨在推动复爱合缘集团尽早确立成功的商业模式、尽快实现盈利与重新上市。其官网数据显示，截至2022年4月底，复爱合缘集团累计拥有注册用户超过4亿，月均活跃用户1110万，全国线下门店数量超过200家。

改名前，红娘服务仍是世纪佳缘的重要商业模式。经过专业培训的红娘通过一套套话术，吸引男男女女为爱情掏腰包，为世纪佳缘贡献了一个个“爱情订单”。

2022年7月份，发生了令业界震惊的大股东“复星系”报警抓百合佳缘高管事件。媒体报道，公司CEO(首席执行官)、COO(首席运营官)、CFO(首席财务官)和几个VP(副总裁)都’消失了’，有多名管理层被警方带走调查。”

当年7月19日，复星国际确认：“百合佳缘个别管理层，因个人涉嫌职务侵占，目前被公安机关采取刑事拘留措施。不过，此后关于此案再无更多细节流出。

图源：罐头图库

时至今日，受舆情和商业模式风险、资本不看好等因素影响，百合佳缘退市后重新上市并无实质进展。从投资上看，“复星系”在百合佳缘身上并未赚到钱，不能算是一笔成功的投资。

03

婚恋网站的原罪

“杀猪盘”屡禁不止？

掘金婚恋市场，有一个难以摆脱的“魔咒”。几乎从世纪佳缘平台诞生以来，其提供的相亲服务就饱受诟病。在各大社交平台上，不乏世纪佳缘会员亲身分享自己在世纪佳缘经历的“坑”，不少人甚至将世纪佳缘诉至法庭。裁决文书网上搜索“世纪佳缘”共有2887篇文书，其中不乏涉及诈骗、重婚等案件，以及付费会员不满其提供的婚配服务，要求退费的服务合同纠纷。涉及主体有：世纪佳缘关联公司上海花千树、北京花千树、百合佳缘等。

前述世纪佳缘原公关负责人在其公众号上撰写的《我所经历的翟欣欣事件》一文称，婚恋网站是有原罪的，成功用户几乎缄口不言。但是一旦感情或者财务被骗，就会诉诸网络或者媒体，成为一波波的新闻，但对于在站外沟通被骗，平台真的很无能为力，我不止一次的亲眼看过新注册的账号一批批被拉进黑名单，但是道高一尺魔高一丈，这场婚恋网站与诈骗团伙的搏斗还会继续下去，就像西西弗斯一样，永无尽头。

以山东小伙耿某某的案子为例，其在2009年至2015年上半年期间，利用“耿小振”的虚假身份，冒充国企员工，通过世纪佳缘结识杨某、张某、姚某、张某某4名女性，并取得她们信任。

后来，耿某某以公司进货、资金周转、装修婚房等为由多次向上述女性借钱或者借用信用卡。算下来，一共骗取4名女性51万余元。

来源：裁决文书网

不仅骗钱、骗感情，耿某某还隐瞒了自己已婚的事实。上述被骗女性之一姚某拆穿了耿某某的骗局，经公安机关侦查后，还发现他重婚的事实。最终法院判决耿某某行为构成诈骗罪、重婚罪，数罪并罚，决定执行有期徒刑11年。

上述案件中，法院认为作为婚恋平台的世纪佳缘事实上并没有尽到对用户个人信息核实、监管的责任。

“九派新闻”援引北京尊平律师事务所案件诉讼部主任郭磊的观点，作为一个相亲网站，其本身并没有核查用户身份信息的权限，需要各方对自己的权利进行一定的让渡。但这种让渡是出于主观意愿，相亲平台并无强制力，是一个存在争议的话题。

前述世纪佳缘原公关负责人也撰文提到了平台的困境：1、彼时全国婚姻登记系统联网尚未完成，各地民政的婚登信息处于孤岛状态，作为婚姻撮合的企业想要获取这些信息是不可能的。其实到现在，各个婚恋网站也拿不到数据接口，无法核实这个人是否有过婚史。

2、当时我们检验的婚姻存续信息的办法存在漏洞。当时的检测手段有两种，一种是自述，在正常情况下，正常人不会隐瞒婚史这种核心问题，但遇到了翟欣欣这样的人。另外一种就是户口本，但很不幸，户口本的信息更迭速度太慢了。

图源：罐头图库

他还提到：“有评论员文章要求婚恋平台应该对征婚人员的人品和诚信进行背调，恕我直言，哪怕到了今天的技术手段，不惜成本，都是做不到的。一个企业怎么可能对一个人的人品进行调查？之后世纪佳缘加强了征信方面的调查，但说实话，如果一个衣冠禽兽想要欺骗那一定是能做到的，哪怕穷极手段，总有人能伪装。”

前述世纪佳缘原公关负责人还强调，在世纪佳缘也好，珍爱网也罢，所有的对话只要涉及到金钱我们都会发出警示信，提醒大家要注意保护自己的财产。但是，他们最终的沟通平台，严格的说，实施诈骗的工具都是类似微信、QQ 这样的工具上，已经完全脱离婚恋平台的控制。

04

会员不满服务

世纪佳缘关联公司频遭起诉

不过，虽然有种种苦衷，但除了被用户诉诸法律，世纪佳缘、百合网等婚恋网站上出现的“杀猪盘”、“仙人跳”、“诈骗”等乱象还是引起监管和媒体的关注。

2021年9月，江苏消保委点明曝光了包括世纪佳缘在内的网络婚恋交友平台，认为它们存在信息审核不严、会员退款遇阻、注册门槛偏低等问题，使消费者人身、情感和财产暴露在巨大风险中，严重侵犯消费者安全权。

2021年12月10日，江苏省消保委还对相关方进行了线上“云约谈”，百合佳缘等派相关业务人员参加，并于约谈会上就报告中发现问题详述整改情况及下一步整改措施。

其中，百合佳缘方面表示，针对线上产品，用户信息采用阶梯式认证，强制实名，聊天对话框以置顶方式安全提示用户实名情况；线上用户提出退费申请，优先倾听退费理由、做好解释说明，若坚持退费，则视情况安排退费。

线下方面，用户需提供资料认证材料，由公司法务部门形式审查，对于异样材料，用户需配合查验、佐证，否则无法开启服务；线下用户提出退费申请，在公司无过错情况下，会员单方解除合同需扣除已产生的服务成本。

2021年12月，澎湃新闻连发多篇报道曝光世纪佳缘乱象，称其红娘当“托”、泄露隐私。此外，还有相关人士透露，即使工作人员看到“杀猪盘”套路诈骗，也要无视，避免用户举报公司侵犯个人隐私。

2024年“3·15节目”，央视曝光了世纪佳缘、珍爱网等婚恋平台通过红娘们的专业培训，采用抛诱饵、筛选客户、堵死客户其他可能性等手段，利用年龄、生育、离异后小孩感受等痛点，诱导消费者购买价格动辄上万元的会员服务。

以及在服务定价上并不统一标准，而是由工作人员随意定价。此外，红娘们承诺会过滤掉不诚信会员、有重大疾病的会员，实际上却未能做到严格的审核和把关。

从裁判文书网涉及百合佳缘的案件来看，除了“杀猪盘”、“诈骗”之外，服务合同纠纷也是一类典型案件。

图源：罐头图库

比如2021年8月，张某与北京花千树签订《百合佳缘一对一服务合同》，合同约定北京花千树为张某推荐候选人（交友对象）18位，同时安排张某与12位获选人分别见面，张某需支付服务费68880元。张某首期支付了4万元，剩余款项分期支付。

但北京花千树为张某安排的第一个约见对象就出了“问题”。这位约见对象有事不来，放了张某鸽子。张某因此对北京花千树服务不满意，认为其存在欺骗行为，要求解除合同，并退还服务费45058.71元。

不过，法院并未支持张某认为被告存在欺骗行为的说法，最终判决张某与北京花千树解除合同，并退还40552.84元。

类似的案例并不少。但会员与婚恋平台之间的服务合同纠纷，大都是判决平台退回部分款项，全部退费的诉求难以获得支持。

2022年7月以来，百合佳缘、北京花千树、上海花千树均有多条小额被执行人信息，执行标的有2.1万元、1.7万元不等，均显示被用户胜诉并执行。

05

“Z世代”逃离传统婚恋网站

另一方面，Soul、陌陌、探探等陌生人社交软件近年来迅速崛起，相比婚恋平台的高价服务以及强烈结婚目的性，它们整体调性较为自由轻松，更受年轻人追捧。倾向于自由交友的年轻人，对于婚嫁有了更多自己的想法，总体上对结婚的追求并没有上一代人迫切，侧面导致了更多年轻人“逃离”传统婚恋平台。

作为新型社交软件，2019年，陌陌的营收为170.2亿元，净利润为45亿元。

再以Soul为例，2021年其营收12.81亿元，月活用户达到3169万，其中月活跃用户中有74.9%为Z世代（95年后出生的年轻人）。不过，截至2025年9月，Soul平台最新的用户数据显示，有近3000万月活用户（MAU），其中Z世代占比接近80%，与4年前变化不大。

图源：罐头图库

运营多年下来，这些后起之秀们，也开始疲软。2025年上半年，陌陌付费用户从2024年同期的720万骤降至350万。旗下另一款产品探探的处境同样艰难，付费用户跌至70万，月活跃用户（MAU）从1290万降至1020万，一年蒸发270万用户，用户规模持续萎缩。

数据显示，陌陌25岁以上用户占比超75%，其中41岁以上男性占比高达48.1%。年轻人正在向“小红书”等社交平台转移。而传统婚恋网站愈来愈难俘获“Z世代”。

06

婚恋市场蕴含巨大商机

中国婚恋市场具备着巨大潜力。据全球新经济产业第三方数据挖掘和分析机构iiMedia Research（艾媒咨询）最新发布的《2024-2025年中国婚恋社交服务市场研究报告》数据显示，2014-2023年中国互联网婚恋交友行业市场规模呈增长态势，由26.9亿元增至93.8亿元。未来还将进一步增长。

理论上，婚恋网站的商业模式是成立的，所以在国内市场运营多年，并且还有诸多升级换代产品、社交软件涌现出来。但这不意味着世纪佳缘的商业化之路会顺利。

互联网产业分析师张书乐称：“婚恋市场理论上可以实现盈利，但是世纪佳缘达成的效果不理想，所以形成盈利焦虑。盈利焦虑下，才会出现线下门店等被报道的红娘乱象。”

图源：罐头图库

张书乐分析，世纪佳缘已经不是一个传统互联网模式下的轻公司，而是一个拥有大量门店的重公司，它存在管理上的难度。虽然门店有管理规范，但它不是标准化流程，而是人与人之间的交道，这就使红娘服务有了很大的灵活性和隐蔽性，采用什么话术以及如何牵线，都是可以发挥主观能动性的，这就容易在管理上出现异化。

而像翟欣欣与苏享茂的此类因爱殃及生命的重大事件发生，则会对世纪佳缘的口碑形成更加深远和致命的影响。

艾媒咨询分析师张毅提到：“从婚恋平台盈利的板块来说，机构需要把握的关键环节在于建立用户的信任度，以及此后的用户体验。”

07

法律不纵容以爱为名的欺诈

婚恋平台如何让男男女女们放心交友，彼此信任，以及平台方如何治理“杀猪盘”网络平台诈骗等乱象，关系着未来社交、婚恋平台的发展速度和健康度。

北京师范大学刑事法律科学研究院讲师孙道萃表示：“网络平台诈骗需要多方参与, 协同治理。国家监管体系的建立健全是压制网络诈骗的主导力量, 平台的合规管理是切断网络诈骗链条的主体力量, 民众参与是隔离网络诈骗末端的最有效措施。”

正如《中国青年报》评论文章指出的，即便两人曾有婚姻关系，但仅仅存续了42天的婚姻，绝不能成为敲诈勒索行为的“免罪符”。

法律的意义，不仅在于惩恶，更在于护善。只有坚决为婚恋关系划清法律底线，才能真正保障婚姻自由，让每一个人在情感中得到的是尊重与安全，而非算计与威胁。此次判决，实现了一次深刻的价值矫正：法律不会纵容任何以爱为名的欺骗与勒索，践踏底线者终将自食其果。

而提高违法成本也能够惩恶扬善，翟欣欣案最终结果是退还全部敲诈勒索资金，并且还有12年的牢狱之灾。虽然已经无法挽救苏享茂的生命，但是这一判决以及广泛的媒体报道，无疑对于“捞女”、“捞男”，有着深远的震慑、以儆效尤作用。

你怎么看待婚恋交友中的“杀猪盘”，有何应对之策？欢迎评论区聊聊。